8 Ráday Street, Budapest 1092 · 63 Tétényi Road, Budapest 1119 · every day 11:00–22:00
General Terms and Conditions
General Terms and Conditions
Hatályos: 2026. október 7.
1. A szolgáltató adatai
Szolgáltató neve: Finiz Kft.
Székhely: 1027 Budapest, Bem József utca 6. fszt. 3. ajtó
Cégjegyzékszám: 01-09-428949
Adószám: 32529032-2-41
Nyilvántartó bíróság: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága
Email: info@finiz.hu
Weboldal: finiz.hu
A FINI’Z vendéglátóhelyei:
Ráday utca: 1092 Budapest, Ráday utca 8.
Újbuda: 1119 Budapest, Tétényi út 63.
A fenti szolgáltatói adatok megegyeznek a finiz.hu jelenlegi Impresszumában feltüntetett adatokkal. FINI’Z
2. Az ÁSZF hatálya
Jelen Általános Szerződési Feltételek a Finiz Kft. által üzemeltetett finiz.hu weboldal használatára, a FINI’Z vendéglátóhelyein történő vásárlásra, valamint a weboldalról elérhető online rendelési lehetőségekre vonatkoznak.
A weboldal használatával, illetve rendelés leadásával a felhasználó tudomásul veszi a jelen ÁSZF-ben foglaltakat.
3. A weboldalon megjelenő információk
A Finiz Kft. törekszik arra, hogy a weboldalon megjelenő termékek, árak, összetevők, nyitvatartási idők és egyéb információk pontosak és naprakészek legyenek.
A kínálat, az árak, az időszakos termékek, az elérhetőség és a nyitvatartás azonban változhat.
Rendelés esetén mindig a rendelés véglegesítésekor, az adott rendelési felületen megjelenő ár és termékkínálat az irányadó.
A weboldalon szereplő ételfotók illusztrációk. Az elkészített termék megjelenése kisebb mértékben eltérhet a fényképen láthatótól.
4. Rendelési lehetőségek
A finiz.hu weboldalon keresztül a felhasználó külső rendelési felületekre juthat el.
4.1. Helyben fogyasztás
A „Helyben fogyasztás” gomb a FINI’Z által használt Ordely vendéglátóipari rendszer online rendelési felületére irányítja a felhasználót.
Ezen a felületen a vendég a FINI’Z aktuális kínálatából helyben fogyasztásra adhat le rendelést.
A rendelés során megjelenített termékek, árak, fizetési módok és egyéb feltételek az Ordely felületén kerülnek feltüntetésre.
A rendelésben szereplő ételek és italok elkészítését és átadását a Finiz Kft. végzi.
4.2. Online rendelés / kiszállítás
A finiz.hu oldalon található „Rendelés” gomb a FINI’Z online rendelési felületére irányítja a felhasználót:
order.site/finiz/hu/hun/budapest/restaurant/finiz-sf
A felület jelenleg a Wolt rendszerében működik, és a FINI’Z termékei, ára, rendelési felülete és kiszállítási információi jelennek meg rajta. Order
A rendelés során a vásárló számára az adott rendelési felületen megjelenített aktuális feltételek, díjak, fizetési lehetőségek és – ahol alkalmazandó – a Wolt felhasználási feltételei is irányadóak.
5. A rendelés létrejötte
Online rendelés leadásakor a vásárló a rendelési felületen kiválasztja a kívánt termékeket, megadja a szükséges adatokat, kiválasztja az elérhető fizetési és teljesítési módot, majd véglegesíti a rendelést.
A rendelés akkor tekinthető létrejöttnek, amikor annak elfogadásáról vagy visszaigazolásáról a vásárló értesítést kap az adott rendelési felületen keresztül.
Amennyiben valamely megrendelt termék nem elérhető, a FINI’Z vagy a rendelési platform jogosult a vásárlót erről értesíteni és szükség esetén a rendelést módosítani vagy törölni.
6. Árak
A finiz.hu weboldalon és a rendelési felületeken feltüntetett árak magyar forintban értendők, és – eltérő jelölés hiányában – tartalmazzák az általános forgalmi adót.
A FINI’Z éttermeiben, az Ordely helyben fogyasztási felületén, illetve az online kiszállítási felületen alkalmazott árak eltérhetnek egymástól.
A vásárlásra mindig azon az áron kerül sor, amely az adott rendelési felületen a rendelés véglegesítésekor szerepel.
Kiszállítás esetén további szállítási, szolgáltatási vagy egyéb díjak merülhetnek fel, amelyeket a rendelési felület a rendelés véglegesítése előtt feltüntet.
7. Fizetés
A rendelés során elérhető fizetési módokat az adott rendelési felület jeleníti meg.
Az online fizetés technikai lebonyolítását külső fizetési vagy rendelési szolgáltató végezheti.
A Finiz Kft. nem kezeli és nem tárolja a vásárló bankkártyájának teljes adatait, amennyiben a fizetés külső szolgáltató rendszerében történik.
8. A rendelés teljesítése
Helyben fogyasztás esetén a rendelés a kiválasztott FINI’Z vendéglátóhelyen kerül elkészítésre és átadásra.
Kiszállítás esetén a várható kiszállítási időt a rendelési felület jeleníti meg.
A feltüntetett elkészítési és kiszállítási idő tájékoztató jellegű lehet. Forgalmi helyzet, rendkívüli rendelésmennyiség, technikai probléma vagy más külső körülmény miatt késés előfordulhat.
9. Rendelés módosítása vagy törlése
A rendelés leadása után annak módosítása vagy törlése csak akkor lehetséges, ha azt az adott rendelési felület lehetővé teszi, illetve ha az étel elkészítése még nem kezdődött meg.
Amennyiben a rendelés elkészítése már megkezdődött, annak törlése nem minden esetben lehetséges.
Kiszállításos rendelés esetén a rendelés módosítására és törlésére a használt rendelési platform feltételei is irányadóak.
10. Elállási jog
Az éttermi rendelés keretében elkészített ételek és italok jellemzően romlandó vagy minőségüket rövid ideig megőrző termékek.
Az ilyen termékek esetében a fogyasztót a 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet szerinti 14 napos indokolás nélküli elállási jog nem illeti meg. A rendelet 29. § (1) d) pontja kifejezetten kivételként kezeli a romlandó vagy minőségét rövid ideig megőrző árukat. NJT
Ez nem érinti a fogyasztó hibás vagy nem megfelelő teljesítés esetén fennálló jogait.
11. Minőségi kifogás
Amennyiben a vásárló hibás, hiányos, sérült vagy nem megfelelő rendelést kap, kérjük, hogy azt lehetőség szerint haladéktalanul jelezze.
A kifogás kivizsgálásának megkönnyítése érdekében kérhetjük:
- a rendelési azonosítót,
- a rendelés időpontját,
- a probléma leírását,
- szükség esetén fényképet.
A Finiz Kft. a panaszt az eset körülményei alapján kivizsgálja, és indokolt esetben megfelelő kompenzációt, cserét vagy visszatérítést biztosíthat.
12. Allergének
A FINI’Z ételei allergéneket tartalmazhatnak, illetve olyan konyhai környezetben készülhetnek, ahol különböző allergéneket tartalmazó alapanyagokat is felhasználnak.
Ételallergia, intolerancia vagy speciális étrendi igény esetén kérjük, hogy a rendelés leadása előtt érdeklődj az adott termék pontos összetevőiről.
Az allergéninformációk a vendéglátóhelyen, illetve ahol rendelkezésre állnak, az online rendelési felületen is megismerhetők.
A keresztszennyeződés lehetősége teljes mértékben nem zárható ki.
13. Panaszkezelés
A vásárló a Finiz Kft. szolgáltatásával vagy termékeivel kapcsolatos panaszát az alábbi elérhetőségen teheti meg:
Email: info@finiz.hu
Személyesen a FINI’Z vendéglátóhelyein is lehetőség van panasz megtételére.
Az írásbeli panaszt a vállalkozás főszabály szerint annak beérkezésétől számított 30 napon belül írásban, érdemben megválaszolja. Nemzeti Jogszabálytár
14. Békéltető testület
Amennyiben a fogyasztó és a Finiz Kft. közötti fogyasztói jogvita közvetlen egyeztetéssel nem rendezhető, a fogyasztó békéltető testülethez fordulhat.
Budapesti fogyasztó esetén:
Budapesti Békéltető Testület
Cím: 1016 Budapest, Krisztina krt. 99. I. em. 111.
Levelezési cím: 1253 Budapest, Pf. 10.
Telefon: +36 1 488 2131
Email: bekelteto.testulet@bkik.hu
Az aktuális elérhetőségeket a Budapesti Békéltető Testület hivatalos oldala tartalmazza. Budapesti Békéltető Testület
A fogyasztó a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes békéltető testülethez is fordulhat.
15. Külső szolgáltatók
A finiz.hu weboldal külső szolgáltatók oldalaira vagy rendszereire mutató hivatkozásokat tartalmazhat, ideértve többek között az Ordely és a Wolt által működtetett rendelési felületeket.
A külső szolgáltató által biztosított technikai rendszer, fizetési szolgáltatás vagy kiszállítás működéséért a külső szolgáltató a saját feltételei szerint felel.
A külső szolgáltató felületén történő adatkezelésre az adott szolgáltató adatkezelési tájékoztatója is irányadó.
16. Adatkezelés
A Finiz Kft. által végzett személyesadat-kezelés részletes szabályait a finiz.hu weboldalon található Privacy Policy tartalmazza.
A sütik használatára vonatkozó szabályokat a weboldalon elérhető Cookie Statement tartalmazza.
Külső rendelési és fizetési szolgáltatók igénybevétele esetén az adott szolgáltató saját adatkezelési feltételei is alkalmazandók.
17. Szerzői jog
A finiz.hu weboldalon található szövegek, fényképek, videók, grafikák, logók, arculati elemek és egyéb tartalmak szerzői jogi vagy más szellemi tulajdonjogi védelem alatt állhatnak.
A tartalmak üzleti célú másolása, felhasználása, módosítása vagy terjesztése a jogosult előzetes írásbeli engedélye nélkül nem megengedett.
18. Felelősség
A Finiz Kft. törekszik a weboldal folyamatos és hibamentes működésére, azonban nem garantálja annak megszakítás nélküli elérhetőségét.
A Finiz Kft. nem vállal felelősséget olyan üzemzavarért, kiesésért vagy technikai problémáért, amely a Finiz Kft. ellenőrzési körén kívül álló külső szolgáltató rendszerében következik be.
Ez nem érinti a Finiz Kft. jogszabály alapján fennálló, ki nem zárható felelősségét.
19. Irányadó jogszabályok
A jelen ÁSZF-ben nem szabályozott kérdésekben különösen az alábbi jogszabályok rendelkezései irányadóak:
- a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény;
- a fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény;
- az elektronikus kereskedelmi szolgáltatásokról szóló 2001. évi CVIII. törvény;
- a fogyasztó és a vállalkozás közötti szerződések részletes szabályairól szóló 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet.
20. Az ÁSZF módosítása
A Finiz Kft. jogosult a jelen ÁSZF-et különösen jogszabályváltozás, szolgáltatásainak változása, új rendelési mód bevezetése vagy a weboldal működésének változása esetén módosítani.
Az aktuális ÁSZF mindig a finiz.hu weboldalon elérhető változat.